Términos y condiciones de uso
Términos y condiciones de uso del servicio Decidim Lleida del Ayuntamiento de Lleida
Condiciones de uso
Estas condiciones de uso regulan el acceso y utilización del portal Decidim Lleida https://decidimlleida.paeria.cat/, incluyendo los contenidos y servicios que se ponen a disposición de las personas usuarias.
El portal es titularidad del Ayuntamiento de Lleida, con domicilio a efectos de comunicaciones en pl. Paeria, 1, 25007 Lleida (tel. 973700300).
1. Objeto
El portal decidimlleida (en adelante, el Portal) es una herramienta al alcance del ciudadano para facilitar la participación ciudadana en los procesos participativos, espacios de participación ciudadana y propuestas sobre políticas públicas que se promuevan desde el Gobierno de la Paeria .
El Ayuntamiento de Lleida se reserva el derecho de modificar unilateralmente, en cualquier momento y sin previo aviso, la presentación y configuración del Portal, así como los servicios y condiciones requeridas para utilizar el Portal y sus servicios.
2. Acceso y utilización del Portal
La prestación del servicio del Portal por parte del Ajuntament de Lleida tiene carácter gratuito para las personas usuarias.
Para poder participar en determinados ámbitos del Portal, se exige la suscripción o registro previos, aportando un nombre y una dirección de correo electrónico. La persona usuaria debe aceptar las condiciones de uso y la política de privacidad para poder registrarse y utilizar los contenidos y/o servicios que ofrece el Portal.
Aquellas aportaciones que las personas usuarias puedan realizar en el Portal aparecerán bajo el nombre o seudónimo que previamente, en su procedimiento de registro, hayan indicado.
Todas las comunicaciones y notificaciones realizadas se considerarán eficaces a todos los efectos cuando se realicen a través de la dirección de correo electrónico que haya suministrado el usuario.
3. Obligación de hacer un uso correcto del Portal y de los servicios
Las condiciones de uso del Portal pretenden garantizar que todos los ciudadanos puedan opinar y realizar aportaciones, con plena libertad y respeto por los derechos de los demás usuarios y terceras personas. Por este motivo, las personas usuarias tendrán que comunicarse con un lenguaje respetuoso con los demás usuarios, instituciones, empresas o personas que participen.
La persona usuaria se compromete a utilizar el Portal y los servicios de conformidad con la ley, ya abstenerse de utilizar el Portal y sus servicios con fines o efectos ilícitos, contrarios a lo establecido en estas condiciones, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el Portal y los servicios, o impedir la utilización normal del Portal y de su contenido por parte de otras personas usuarias.
No se permite añadir ningún contenido ilegal o no autorizado al sitio web, como por ejemplo información que tenga las siguientes características:
• que sea falsa o engañosa;
• que infrinja cualquier derecho del Ayuntamiento o de cualquier tercera parte, como por ejemplo, el copyright, las marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual e industrial u otros derechos relacionados;
• que atente contra la intimidad de un tercero, cómo publicar detalles personales de los participantes, como el nombre, la dirección, el número de teléfono, el correo electrónico, fotografías o cualquier otra información de carácter personal;
• que contenga virus, troyanos, robots u otros programas que puedan perjudicar el sitio web o los sistemas del Ayuntamiento o bien el sitio web o el sistema de cualquier tercera parte, o bien que tengan intención de eludir las medidas técnicas diseñadas para el correcto funcionamiento de la plataforma;
• que pretenda enviar spam a los usuarios o sobrecargar el sistema;
• que tenga el carácter de cadena de mensajes, juego piramidal o juego de azar;
• que tenga fines comerciales, como publicar ofertas de trabajo o anuncios;
• que no esté conforme con la decencia pública; en consecuencia, el contenido no debe incitar al odio, discriminar, amenazar, provocar, ni tener un sentido o un carácter sexual, violento, grosero, ni ofensivo;
• que infrinja una ley o una regulación aplicable;
• que haga campañas promoviendo el voto masivo para otras propuestas no relacionadas con el proceso y el marco de debate;y
• que cree múltiples usuarios simulando ser personas distintas (astroturfing).
El Portal dispone de un sistema de moderación de comentarios con el fin de evitar la publicación de aquellos comentarios/contenidos que infrinjan estas condiciones de uso.
Las aportaciones hechas por las personas usuarias que no tengan relación con el tema de debate o propuesta planteados (por ejemplo, solicitudes, peticiones de información, etc.) no se publicarán en el Portal y serán derivadas al servicio de consultas, quejas y sugerencias del Ayuntamiento de Lleida, para su tramitación y/o respuesta, si procede.
4. Utilización del Portal bajo la responsabilidad exclusiva de la persona usuaria
La persona usuaria es consciente y acepta voluntariamente que el uso del Portal, de los servicios y de los contenidos tiene lugar, en todo caso, bajo su única y exclusiva responsabilidad, o la responsabilidad de la madre, el padre o el tutor/a legal , si se trata de un usuario menor de edad.
La persona usuaria es la única responsable de los contenidos, comentarios y ficheros que pueda poner a disposición a través del Portal, por eso se obliga a no publicar ningún archivo sujeto a derechos de propiedad intelectual (o industrial) de terceros, salvo que el titular legal de los citados derechos le haya otorgado la licencia o autorización formal correspondientes para su explotación.
La persona usuaria se compromete a hacer un uso diligente de la contraseña y el nombre de usuario y mantener ambos en secreto. Será responsabilidad exclusiva de la persona usuaria mantener la confidencialidad de su contraseña, asumiendo, por tanto, los daños, gastos y/o perjuicios de todo tipo que se deriven de la infracción de esta obligación, así como del mal uso que pueda hacer un tercero.
5. Propiedad intelectual e industrial
El contenido y la información que estén sujetos a derechos de propiedad intelectual, cuya titularidad corresponda al Ayuntamiento de Lleida, sus personas usuarias oa terceros, puestos a disposición a través del Portal, podrán reproducirse, comunicarse se públicamente, transformarse o extraerse libremente de forma no exclusiva, total o parcialmente, por cualquier persona, en cualquier formato, sin restricción temporal ni territorial alguna y para cualquier uso legítimo posterior, bajo las siguientes condiciones:
- Habrá que indicar siempre, y en todo caso, la autoría, que estará sujeta a la licencia Creative Commons. En caso de que algún contenido tenga alguna especificidad en cuanto a los derechos de propiedad intelectual, se informará claramente y expresamente sobre la licencia aplicable o, en su caso, la reserva de todos los derechos.
- En cuanto a los derechos de propiedad industrial que pudieran corresponder, son propiedad del Ayuntamiento de Lleida o de sus propietarios legítimos; por tanto, quedan reservados todos los derechos sobre los mismos.
- La utilización de la información que se ponga a disposición en el Portal que vulnere lo establecido en estas condiciones de uso, así como los perjuicios ocasionados en los derechos de propiedad intelectual e industrial, dará lugar al ejercicio de las acciones que correspondan legalmente y, en su caso, a las responsabilidades que se deriven de su ejercicio.
6. Cookies y enlaces
El Ayuntamiento de Lleida informa a la persona usuaria que el Portal utiliza cookies (cookies), considerándose como tales los ficheros de información alojados en el terminal propio de la persona usuaria y que sirven para facilitar la navegación por el Portal. En ningún caso las galletas recogerán ni realizarán ningún tipo de tratamiento de datos de carácter personal. De todas formas, la persona usuaria tiene la posibilidad de configurar el navegador de forma que impida la instalación de estos archivos.
El Portal puede facilitar enlaces a páginas externas sobre las que no se tiene ningún control, y respecto de las cuales el Ayuntamiento de Lleida declina toda responsabilidad, siendo la persona usuaria de este sitio web, en todo caso, quien debe atener a las condiciones de uso específicas de estos enlaces.
7. Información básica sobre protección de datos personales
En cumplimiento de la Ley orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales y del Reglamento UE 2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en cuanto al tratamiento de datos personales ya la libre circulación de estos datos, sus datos personales serán tratados en Gestión de los mecanismos de participación ciudadana de la Administración del Ayuntamiento de Lleida.
Tratamiento: Gestión de los mecanismos de participación ciudadana
Responsable del tratamiento: Ayuntamiento de Lleida
Finalidad: Difusión y envío de documentación relevante relacionada con los mecanismos de participación ciudadana del Ayuntamiento de Lleida: procesos participativos presenciales o virtuales, espacios estables de participación y participación en el procedimiento de producción normativa a través de consultas públicas previas o de aportaciones en los textos articulados de las normas. Elaboración de estadísticas para la evaluación y el seguimiento de dichos mecanismos.
Legitimación: Consentimiento de la persona interesada. El consentimiento puede retirarse en cualquier momento.
Destinatarios: Los datos se comunicarán a los encargados de tratamiento que proveen a los servicios TIC por cuenta del responsable del tratamiento. Los datos no se comunicarán a otras categorías de destinatarios, salvo en los casos previstos por la ley.
Derechos de las personas interesadas: puede ejercer los derechos de acceso a los datos personales, rectificación, supresión, oposición al tratamiento y solicitud de limitación presentando una solicitud genérica en el registro general, y también contactando con el Delegado de Protección de Datos (DPD) a través del correo electrónico dpd@paeria.es
8. Exclusión de garantías y de responsabilidad
El Ayuntamiento de Lleida no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Portal y sus servicios. Cuando sea razonablemente posible, la Paeria advertirá previamente de las interrupciones en el funcionamiento del Portal y de los servicios.
El Ayuntamiento de Lleida velará por la privacidad y seguridad de la utilización del Portal y de los servicios. Sin embargo, no puede garantizar que terceros no autorizados no puedan tener conocimiento del tipo, condiciones, características y circunstancias del uso que las personas usuarias hacen del Portal y de los servicios.
El Ayuntamiento de Lleida velará por la certeza de todos los datos que se contienen en el Portal, aunque no puede garantizar en todo momento su exactitud y corrección.
El Ayuntamiento de Lleida velará por que los virus u otros elementos en los contenidos no puedan producir alteraciones en su sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático. Sin embargo, la Paeria no puede asegurar su eficacia.
El Ayuntamiento de Lleida no se hace responsable del uso indebido del Portal ni de los contenidos aportados por parte de los usuarios.
9. Accesibilidad
El Portal se está construyendo con el ánimo de facilitar el acceso universal de las personas usuarias a todos sus contenidos, independientemente de las limitaciones técnicas, físicas, sensoriales o intelectuales de las personas que la consultan y del contexto de uso en el que lo hacen (tipo de dispositivo, software, velocidad de la conexión y condiciones ambientales, entre otros).
10. Procedimiento en caso de realización de actividades de carácter ilícito
El Ayuntamiento de Lleida se reserva la facultad de limitar, total o parcialmente, el acceso a determinadas personas usuarias, así como de cancelar, suspender, bloquear o eliminar determinados contenidos, si tuviera el conocimiento efectivo de que la actividad o la información almacenada y/o difundida es ilícita o que lesiona bienes o derechos de un tercero.
En caso de que cualquier persona usuaria o un tercero considere que existen hechos o circunstancias que revelan el carácter ilícito de la utilización de cualquier contenido y/o de la realización de cualquier actividad en las páginas web incluidas o accesibles a través del Portal y , en particular, de la violación de derechos de propiedad intelectual o industrial (patentes, modelos y dibujos industriales, marcas y nombres comerciales, etc.) u otros derechos, deberá enviar una notificación al departamento competente en la gestión y administración del Portal en la que se contengan los siguientes extremos:
(a) Datos personales: nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico del reclamante;
(b) Especificación de la supuesta actividad ilícita llevada a cabo en el Portal y, en particular, cuando se trate de una supuesta violación de derechos, indicación precisa y concreta de los contenidos protegidos así como de su localización en las páginas web;
(c) Hechos o circunstancias que revelen el carácter ilícito de dicha actividad;
(d) En el supuesto de violación de derechos, firma auténtica o equivalente, con los datos personales del titular de los derechos supuestamente infringidos o de la persona autorizada para actuar en nombre y por cuenta de ésta;
(e) Declaración expresa, clara y bajo la responsabilidad del reclamante de que la información proporcionada en la notificación es exacta y del carácter ilícito de la utilización de los contenidos o de la realización de las actividades descritas.
Estas notificaciones se tendrán que enviar con una solicitud genérica al Registro general
11. Legislación y jurisdicción aplicables
Estas condiciones quedan sujetas al ordenamiento jurídico español. Para la resolución de cualquier conflicto que se pueda derivar del acceso al Portal, la persona usuaria y el prestamista acuerdan someterse expresamente a los juzgados y tribunales del ámbito jurisdiccional de Cataluña.
Estas condiciones de uso del portal decididallegada han sido revisadas por última vez el 10 de marzo de 2022.
